WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
| Hlavní překlady |
| promoted adj | (advertised) | inzerovaný příd |
| | | propagovaný příd |
| | What are the sales figures for the promoted products? |
| promoted adj | (employee: given higher position) | povýšený příd |
| | The promoted employees are doing well in their new positions. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
| Hlavní překlady |
| promote [sth]⇒ vtr | (advertise) | propagovat ned |
| | | dělat reklamu ned + ž |
| | Radio commercials promote various products. |
| | Reklamy v rádiu propagují různé výrobky. |
| promote [sth] vtr | (foster, encourage) | propagovat ned |
| | | podporovat ned |
| | Officials try to promote the use of seat belts. |
| | Úřady se snaží propagovat používání bezpečnostních pásů. |
| promote [sb]⇒ vtr | (employee: give higher position) (zaměstnance) | povýšit dok |
| | The director wants to promote me to management. |
| | Ředitel mě chce povýšit do manažerské funkce. |
| Další překlady |
| promote [sb/sth]⇒ vtr | (support) (něco, někoho) | podporovat ned |
| | Our party tries to promote the candidate. |
| promote [sb]⇒ vtr | US (move up to the next school grade) (do vyššího ročníku) | postoupit dok |
| | The fourth grade students were promoted to the fifth grade. |
| promote [sb/sth]⇒ vtr | (sports team) (sportovní tým) | podporovat ned |
| | | fandit ned |
| | The fans promote the team enthusiastically. |
| promote [sth]⇒ vtr | (chess) (v šachách, pěšce na dámu) | proměnit dok |
| | The pawn was promoted to queen. |
| promote [sb] over [sb]⇒ vtr | (promote [sb] else instead) (v práci) | povýšit dok |
| | He was really sad after finding out that his boss had promoted John over him. |